Why does caffeine taste bitter when added to tea?

Black tea contains about 40 mg of caffeine. When adding 80 mg of caffeine powder, the tea tastes bitter.

Why doesn't caffeine that is already in the tea or in an energy drink taste bitter and how should caffeine be added to drinkable fluids so it has no taste?

Adding more sugar is not a very healthy solution either...